leave jelentése

Leave jelentése. Leave magyarul. Leave jelentése magyarul, leave magyar fordítás.

leave1 jelentése

/liːv/

leave1 ige pt: left pp: left

1leave eltávozik vhonnét
elhagy (helyet)
(véglegesen) elhagy (helyet)
elhagy, otthagy (iskolát, munkahelyet)
2leave hagy vhol, otthagy vhol
hagy/otthagy vkinek vmit
marad vmiből (be left)
elhagy vkit (partnert/házastársat)
hátrahagy vkiket (halála után)
örökül hagy
3leave hagy vmit (vmilyen helyzetben/állapotban)
magára hagy, cserben hagy vkit
nyomot hagy
hagy vkire (döntést, választást, stb.) (leave sth to)

leave1 főnév

(a következő játékosnak hagyott) állás

leave1 jelentése – kifejezések:

be left at the post

állva hagyják, vesztésre áll (versenyben)

be left for dead

otthagyják meghalni

be left to oneself

magára hagyják

hagyják azt tenni amit akar

leave sb be

békén hagy vkit (informális)

leave sb cold

hidegen hagy vkit

leave go (GB) (informális)

elereszt, szabadjára ereszt

leave hold of

elereszt, elenged vmit

leave it at that

annyiban hagy

leave much to be desired | leave a lot to be desired

sok kívánnivalót hagy maga után

leave1 jelentése – többszavas igék:

be left over (from sth)

marad, megmarad (vmiből)

leave sth ↔ aside

nem vesz tekintetbe/figyelembe

leave sb/sth behind

1maga mögött hagy, megelőz
2(véglegesen) elhagy vkit/vmit

leave off (informális)

abbahagy vmit

felhagy vmivel, lemond vmiről

leave sb/sth ↔ off (sth)

kihagy vkit/vmit (listáról, stb.)

leave sb/sth out (of sth)

kihagy vmiből vkit/vmit

leave2 jelentése

/liːv/

leave2 főnév

1leave eltávozás, eltávozási engedély (szintén: leave of absence)
szabadság (munkahelyről)
2leave engedély

leave2 jelentése – kifejezések:

by/with your leave

1az engedélyével/engedelmével
2elnézését kérve (informális)

take one's leave (formális)

búcsúzik

elbúcsúzik

take leave to do sth (formális)

bátorkodik vmit megtenni

megenged magának vmit

leave3 jelentése

/lēv/

leave – szócsalád:

* Leave magyarul, leave jelentése az angol webszótárban. Leave jelentés gyakoriság.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.

Menü